For short hikes and travel, I have a little pill container that I keep in my pocket at all times so I can get to medicine quickly. For longer hikes, I have the same pocket container but will keep the original bottles stashed away to refill it every week or so.