I did exactly what you are contemplating in 2008. Hiking the BMT instead of repeating a section of the AT is the way to go.
I started out with this assumption, but was informed by a ranger that this only applies to hikers on the AT. BMT thru-hikers, including those that intend to continue on the AT are treated like section hikers and must register campsites ahead of time.