Why do you need a argon top bivy which is what you're referring, customarily a bivy to address splash under a tarp, to address flying biting insects? If you add in a WR bivy(w/ solid top fabric) under the Duomid seems there's redundancy.
Sure you can carry both the WR solid top fabric bivy and Duomid to gain shelter versatility but can't that defeat the idea of simplicity using all that you're carrying simultaneously?
I have to assume since you splurged getting the DuoMid in cuben you're wt concerned. I'd be careful how you piece together components as the total wt can exceed the wt of a integrated 1.5-2 p tent system.
Throwing a WR solid top fabric bivy into the mix having to zip it up to protect against insects is not just impacting insect pressures and shelter versatilities but also the sleep system and the ability to move around inside the DuoMid. Kinda confining in my mind if I must totally zip up into a solid fabric bivy w/ mesh head area staying inside it under a Duomid just to address insects not wanting to string anything up to keep the mesh off my face assuming you don't want to string up a mesh top bug bivy or hold a bivy hood such as with a mesh window off the face by attaching a guy line to the top/side walls of the Duomid. Have you ever slept in such a bivy under med-heavy insect pressure all zipped up?...in hot humid but wet weather...meaning NOW you also must do so inside the Duomid? I can find it confining more so as the weather gets warmer.
In this regard could adding a perimeter mesh suffice? How about reviewing how some with bug perimeter netting make it work?
https://ultralightandcomfortable.com...design-duomid/ Maybe add a 1.? oz head net for those few times you do get into buggy outings and applying permethrin to gear?
Or checking out mesh bug bivies of 6 ozs or so by Borah, Titanium Goat, etc
How about a EPCO Dome or making similar yourself at lighter wt?
http://www.epcodesign.com/ss1.html This CAN be an easy MYOG lighter wt project.
What happens to the JRT or son if you want to take them along on such trips? How are they also insect protected?